L’Università degli Studi della Basilicata ospita, nelle giornate del 5 e 6 maggio 2026, due tra i più autorevoli studiosi di lingua e letteratura greca a livello internazionale: Franco Montanari e Renzo Tosi, che proporranno due seminari nell’ambito dei corsi di Lingua e letteratura greca e Filologia e letteratura greca.
Il 5 maggio, alle ore 11.30 presso la Biblioteca Centrale di Ateneo (Polo delle Scienze Umane, Via Nazario Sauro, 85), il prof. Franco Montanari (Università di Genova) terrà la lezione dal titolo “Clitennestra dall’Odissea a Eschilo”. Autore del celebre GI – Vocabolario della lingua greca, tradotto in numerose lingue e adottato nei licei classici e nelle università, Montanari rappresenta un punto di riferimento assoluto per gli studi omerici, la letteratura erudita, gli studi di filologia antica.
Il 6 maggio, alle ore 15.00 in Aula Ciasca (Dipartimento per l’Innovazione Umanistica, Scientifica e Sociale, Via Nazario Sauro, 85), il prof. Renzo Tosi (Università di Bologna) parlerà, invece, di “La lunga storia dei proverbi dall’antichità a noi” . Studioso di primo piano nel campo della tradizione indiretta dei classici, Tosi ha dedicato la sua attività scientifica alla lessicografia, alla scoliografia, alla paremiografia, oltre che a vari autori come Eschilo, Tucidide, Callimaco. È attualmente presidente dell’Associazione Italiana di Cultura Classica.
I due studiosi saranno a Potenza in occasione dei XIV Campionati Nazionali delle Lingue Classiche che si svolgeranno presso il Liceo Classico “Quinto O. Flacco” (https://www.olimpiadiclassiche.it/web/), facendo parte della commissione giudicatrice, insieme al prof. Aldo Corcella, docente di Filologia classica dell’Università della Basilicata.
«Queste iniziative rappresentano un’opportunità di straordinaria importanza per studenti, docenti e per l’intera comunità accademica, in quanto rafforzano il legame tra università e scuola, promuovendo il dialogo con i protagonisti della ricerca internazionale», sottolinea Elena Esposito, promotrice dei seminari, docente di Lingua e letteratura greca all’Università della Basilicata e partecipante alla premiazione la mattina del 6 maggio, come delegata del Magnifico Rettore, Ignazio M. Mancini.
«Nel mondo contemporaneo, segnato dalla velocità e dalla disponibilità immediata delle informazioni, lo studio delle lingue classiche continua a svolgere un ruolo fondamentale» – continua Esposito – «Non si tratta soltanto di tradurre parole, ma di sviluppare la capacità di comprendere, interpretare e dare senso: competenze essenziali per formare uno sguardo critico e consapevole sulla realtà» .
Le conferenze sono aperte anche al pubblico esterno.
